субота, 29 квітня 2017 р.

Настільній джинсовий мотиватор / Motivating denim table organizer

Хочеш подорожувати? На це потрібні гроші? Як заставити себе працювати активніше? Як заробляти більше? Навколо море пропозицій, майстер-класів та семінарів. Але… Роботи не меншає, грошей не більшає… Може, спробувати інакше? Складаєш олівці та ручки у новенький настільний мотиватор, уважно дивишся, впізнаєш силует одного з найшикарніших у світі готелів, летиш думками у дивовижне східне місто, відчуваєш енергетику майстра, який вирізав це для тебе з джинсової тканини та вишив. Посміхаєшся. Заряджаєшся. Активізуєшся. Кожен день, кожну хвилину, адже мотиватор завжди поруч з тобою. Гей, не забудь взяти у подорож зручні кросівки та джинси. Джинс просто створює ауру активності, як на мене.
А мотиватор можу продати за 300 грн. – перевіриш, як працює ;-)






Are you dreaming of travelling? Lack of money for this? Don't know how to make yourself working more active and effective? There are a lot of webinars and master classes. But… Your duties won't get less and money won't get more…
Maybe, it's worth to go other way? Put your pens and pencils in a new table motivator, look at it attentively, recognize the shade picture of a world-known hotel. Your dreams are flying to a wonderful oriental city. You are feeling the energy of a craftsman who's cut and needled this denim city for you. You are smiling. You are cheering yourself up. You're getting more active and effective. Every day, every minute since the motivator is always by you, on your working table. Well, don't forget to take your comfortable sports shoes and jeans with you for your travel! As for me, jeans are extremely active, denim is really creating an special active aura. Just try it!





#нове_життя_старих_речей, #настільний_органайзер, #підставка_для_олівців, #ручна_робота, #ексклюзивне_офісне_приладдя, #recycled_denim, #table_organizer, #handmade, #exclusive_office_supplies, # exclusive_handmade_stationery

четвер, 27 квітня 2017 р.

Джинсовий браслет / Denim bracelet

Моя нова забавка - джинсовий браслет. Звичайно ж, зі старих джинсів. Плюс сріблястий бісер. Плюс кілька годин з голкою в руках. На щастя, пальці не постраждали у бороьбі з кількома шарами щільної джинсової тканини. Ніякого клею, лише шиття.

#джинсовий_браслет, #нове_життя_старих_речей, #ручна_робота, #браслет_ручної_роботи, #прикраси_з_джинса, #прикраси_зі_старих_джинсів, #джинсові_аксесуари

 

My new funny thing – denim bracelet. Naturally, it's made of recycled denim (my old pants). Plus silver-colored beads. Plus several hours of my needlework. Luckily, I haven't damaged my fingers when sewing through some layers of denim fabrics. No glue is used, manual stitch only.

#denim_bracelet, #recycled_denim, #handmade, #handmade_bracelet

Моя новая забавная вещица – джинсовый браслет. Конечно же, из старых джинсовых штанов ;-) Плюс серебристый бисер. Плюс несколько часов с иголкой в руках. К счастью, пальцы не пострадали в борьбе с плотным джинсом, сложенным в несколько слоев. Никакого клея, только шитье.


#джинсовый_браслет, #старые_джинсы, #ручная_работа, #новая_жизнь_старых_вещей, #джинсовые_аксессуары, #украшения_из_джинсов

Джинсовий блокнот

Останнім часом я купляла собі кілька блокнотів з досить мотивуючими написами: Be the one who finds the gold, For my best ideas... Один безповоротно відібрала старша донька, в другому я намагалась писати щось, але дуууже повільно і не доведено до кінця. Тож, коли однією з умов роботи на курсі "7 творчих зустрічей з собою" виявився блокнот, я без вагань вирішила, що маю зробити його власноруч. З улюбленого джинса. Точніше, зі старих штанів. Лаконічний, зручний, практичний, приємний. Такий, щоб в ньому хотілося писати і малювати. Кілька днів думок, натхненної праці - і ось результат: такий собі кейс на магнітній застібці з кишеньками для змінних блокнотиків, олівців та ручок. 
Прикрашений срібними парчовими стрічками та бавовняним мереживом. Блокноти хотіла зшити сама, але знайшла в Магіку те, що зекономило мені купу дорогоцінного часу. Блокнотики формату А5 (точнісінько в мій кейс!!!) з чудовими обкладинками. На одному - скетч, що зображує дівчину з велосипедом і рюкзаком, дорогу і напис "I'm going to better days". А на іншому - екзотичний пейзаж та досить довга фраза: "When you spend time making something with your own 2 hands you impart Love in a way that buying something never can". Мабуть, спеціально для рукодільниць ;-) . І обидва блокноти були у єдиному екземлярі! А ще побачила манюсінькі блокнотики (як радить коуч Амелі, для подяк та планів). Вибрати не змогла, тому накупила різних і багато :))) 







Тепер маю змогу все своє носити з собою. І блокноти міняти по мірі заповнення. І навіть вставити ще один - для малювання, бо товщина кейсу дозволяє!

Мій перший досвід у скрапбукінгу, на мою думку, виявився досить вдалим. Матеріали для свого блокнотокейсу я знайшла "у закромах". На горищі відкопала шкільний підручник 30-річної давності, але дуже зручного формату. Обкладинку зрізала, рештою розпалила грубку. Для форзацу згодився білий фетр, якого я свого часу накупила із запасом. Ну, а де взяти стрічки та мереживо - це будь-яка рукодільниця знає! Звичайно, у коробочці, у шухлядці, у скриньці - тільки треба вчасно зупинитися, бо там стільки всього...

Last time I’ve bought some notebooks but none of them satisfied me somehow. So, I decided to make it myself. I believe that my first experience in scrapbooking is successful. It’s rather a case with pockets for several changeable notebooks (one A5 and two A7 sized), pens and pencils with a magnetic snap closure. It is very comfortable, pleasant by touch, made of my favorite recycled denim and felt, decorated with cotton lace and silver ribbons. The notebooks themselves can also be handmade, but this time I used those ready-made just to save time. And now I’m able to have everything with me, even the sketchbook!


В последнее время покупала себе несколько блокнотов, но все равно чем-то была недовольна. И решила сделать его сама, исходя исключительно из своего вкуса и потребностей. Получился своего рода кейс на магнитной застежке с кармашками для сменных блокнотов (размером А5 и два А7), для карандаша и ручки. Он удобен, приятен на ощупь. Сделан из моего любимого джинса (точнее, из старых штанов), в середине – фетр. Украшения лаконичны и сдержанны – хлопковое кружево и серебряная парчовая лента. Блокноты хотела было сшить сама, но подобрала готовые, сэкономив кучу времени. Теперь могу все свое носить с собой, даже небольшой альбомчик для рисования!

#scrapbooking#handmade_notebook,#recycled_denim#sketchbook#case
#нове_життя_старих_речей#скрапбукінг#блокнот_ручної_роботи,#джинсовий_блокнот


Настільний мотиватор зі старих джинсів / Motivating denim table organizer

Вам нудно сидіти за робочим столом? Чорно-сірий пластик навколо навіває сон? А якщо Ваші олівці та ручки вистрибуватимуть до Вас у руки прямо з казки чи з таємничої вулиці нічного
міста? Настрій поліпшиться? Думки почнуть крутитися у більш креативному напрямку? То, може, варто поставити біля себе такий настільний мотиватор?
Слугуватиме вірним помічником та джерелом позитивної енергії, а різнобарвні клаптики джинсу з аплікації будуть казати: "Швидше, швидше роби свої справи, натягай джинси та кросівки, ходімо, там стільки всього цікавого!"
Ціна цього настільного мотиватора - 300 грн. Він єдиний, наступні будуть інакшими, але теж класними.






Для роботи використані старі джинси різних
відтінків. Основа - картонна труба, гадки не маю від чого та для чого. Я її знайшла, розгрібаючи завали на горищі (не свої, свекрові завали), розрізала на кілька частин, придумала симпатичну річ. Тепер можна продавати чи дарувати ;-)

#нове_життя_старих_речей, #настільний_органайзер,
#підставка_для_олівців, #ручна_робота, #ексклюзивне_офІсне_приладдя, #джинсові_аксесуари

Великодній кошик

Мій Великодній кошик наповнений квітами та крашанками, та не простими і не золотими, а нитяними! В кого є дітки, одразу вгадають в цих яйцях капсули від він де ой сюрпризів, хоч я і намагалася трохи змінити їхню форму за допомогою гарячого клею. Зелень та квіточки звичайні, покупні. А от кошик сплетений власноруч з льняного шпагату, прикрашений бавовняним мереживом. Він хоч і невеликий, але й 2-3 справжніх крашанки вмістить, а на святковому столі буде дуже доречною та оригінальною прикрасою. 



Ідею цього кошика колись знайшла в Інтернеті:

Але, як зазвичай, зробила по-своєму. Перш, ніж прийти до остаточного рішення, спробувала різні матеріали та форми ручок. Вирішила, що тоненька ручка з дроту краща та ніжніша, ніж зі смужки картону.



Моя люба кума Liliya Tabinska, що працює вчителем молодших класів та завучем у Путрівській школі, запросила мене провести майстер-клас з плетіння таких кошиків. І неабиякий, а з цілим класом восьмирічних школяриків! Незважаючи на суттєвий педагогічний досвід, я хвилювалася, бо роль зовсім інша... Продумувала дрібнички, розраховувала час, складала план. Нарізала з десяток шаблонів, щоб малюки їх пообводили швиденько, а не креслили. 700 метрів шпагату розмотала на 30 котушок по 20 метрів. Дякую за допомогу донечкам, вони теж старалися. Меньшенька, правда, довго не витримала, а от старша серйозно прониклася відповідальністю місії помічниці, мотала під мультки і навіть лежачи вже у ліжку. Так і заснуло моє маленьке сонечко з недомотаною котушкою в руках... Моя люба Попелюшка...
31 березня, у пятницю, з самого ранку - півтори години в маршрутках, щоб добратися від Києва до Путрівської "школи майбутнього" (Путрівський НВК). В одній руці - "скринька з казками", точніше, спеціальна коробка для матеріалів та інструментів. За дві інших руки ( 😉   !!!!! ) тримаються дві донечки (бо куди ж я без них). Придумана вночі казочка про льон, що гине як квітка і відроджується в тканині та нитках, вишиванках, постільній білизні та навіть шпагаті, з якого ми і робили невеличкі кошики до Великодня. Діткам спочатку було важкувато, не у всіх пальчики справлялись із незвичними завданнями. Були і сльози, і нерви, але азарт і цікавість перемогли. Діти захопилися настільки, що навіть на перерву не пішли.










Я сподівалася, що під час МК ще й сама сплету кошика, але довелося стрибати коником від одного учня до іншого, допомагати ти показувати індивідуально. Одночасно приділити увагу всім просто неможливо. Допомагала в роботі і вчителька - Liliya Tabinska . Разом зі своїми вихованцями крутила, плела, з'єднувала. Мої дівчатка теж брали участь - матеріали роздавали, діткам допомагали, бо з мамою вже отримали досвід у плетінні кошиків. А наприкінці МК у клас почали зазирати цікаві - вчителі, чиїсь старші брати та сестри. І на етапі прикрашання кошиків процес перетворився на справжню колективну творчість. 
Розійшлися втомлені, але щасливі, з пасхальними кошиками власного виробництва та вірою у свій талант.















#майстерклас#великодній_кошик#пасхальний_декор#шпагат,#крашанки#кіндерсюрприз#капсула_від_кіндерсюрпризу,#виготовлення_пасхального_кошика